Manden i digt 112, udstillet i et uoversætteligt ordspil som 'meget af en mand' og en drengeludder.