Italian ja Kreikan välinen meri; runon 84 pilassa Arriuksen väärin sijoitetut h-äänteet tekevät sen vesistä 'Hjoonianmeren'.