A háromszögletű sziget (a „trinakriai szikla”), itt az Etna tűzhányója, a költő szenvedélyének hőfokjelképe.