読解の注記

• カトゥルス詩集 §68 ムーサら

  詩の女神たち、悲しみの中では慰めにならないとされる。

• カトゥルス詩集 §105 ムーサの山

  詩の女神たちの山、ピエリアのピンプレア山を指す。