読解の注記

• カトゥルス詩集 §74 ゲッリウス

  カトゥルスの諷刺の常連の的、近親相姦を繰り返し咎められる人物。

• カトゥルス詩集 §80 ゲッリウス

  唇の白さの理由を下品に詮索される人物。

• カトゥルス詩集 §88 ゲッリウス

  母と姉妹の両方と関係したと咎められる人物。

• カトゥルス詩集 §89 ゲッリウス

  痩せている理由を近親相姦に結びつけて嘲笑される。

• カトゥルス詩集 §90 ゲッリウス

  母との関係からマゴスが生まれるはずだと皮肉られる人物。

• カトゥルス詩集 §91 ゲッリウス

  かつて信頼していたが裏切られた友人。