地名
カンプス・マルティウス(マルスの野)
ティベリス川沿いの運動・選挙・散策のための開けた広場。「小さなカンプス」はその一部(あるいは隣接する小さな広場)で、第55歌で探し回られる。
読解の注記
- カトゥルス詩集 §55 小マルスの野
ローマ市内の広場、軍事・体育の場。ここでは「小マルスの野」と呼ばれる一角。
Catullus Entire地名
ティベリス川沿いの運動・選挙・散策のための開けた広場。「小さなカンプス」はその一部(あるいは隣接する小さな広場)で、第55歌で探し回られる。
ローマ市内の広場、軍事・体育の場。ここでは「小マルスの野」と呼ばれる一角。