読解の注記

• カトゥルス詩集 §46 フリュギアの野

  小アジアの地方。カトゥルスが後にする地。

• カトゥルス詩集 §63 プリュギア

  小アジアの地方、キュベレ崇拝の中心地。

• カトゥルス詩集 §64 プリュギアの野

  トロイア周辺の平野、アキレウスが戦う地。